Genmaicha is the Japanese name for green tea combined with roasted brown rice. It is sometimes referred to colloquially as "popcorn tea," a literal translation of the Japanese name, because of a certain amount of popped rice. Genmaicha betyr grønn te med ristet brun ris på japansk. Noen kaller det for "popcorn te", en direkte oversettelse fra det japanske navnet, pga en viss mengde brun ris.